17/06/08

LETOPISY NARNIE PODRUHÉ: POHÁDKA PLNÁ NÁSILÍ

Filmová premiéra: Petr, Zuzana, Edmund a Lucinka. Čtverka dětí, která se vrací do kouzelného světa, aby ho odhodlaně zachránila od všeho špatného. Špatnosti se ale nedějí jen v Narnii. Několik negativních prvků by se dalo najít také ve filmovém štábu, když dokázal natočit a schválit to, co právě přichází do našich kin. 

V prvním filmovém kousku na motivy sedmidílného bestselleru Clive Staples Lewise jsme dostali podívanou okatě vykrádající Pána prstenů, avšak zaměřenou na malé caparty. Mluvící bobři, kentauři, orli a další stvoření spolu se zcela vážně pronášenými větami naplněnými patosem děti možná uspokojili, dospělák však po většinu času úpěl nebo si nenápadně došel pro další krabici popcornu a nevrátil se zpátky. Bohužel z hlediska příběhu je na tom Narnie s podtitulem Princ Kaspian ještě hůře.



Jde totiž pouze o to, že jsou králové a královny fantasy země, což jsou mladí známí Petr, Zuzana, Edmund a Lucinka, znovu vytaženi z normálního světa a všoupnuti do světa kouzelného, který mají zachránit. Přivolal je Kaspian, mladý dědic telmarinského trůnu, který bojuje se svým zlým strýcem Mirazem, odhodlaným vyhladit všechna narnijská stvoření. Kaspian se s mladistvými hrdiny setká, naberou do svého týmu rozličné kreatury a hrrr na záporáky.

To je prakticky vše. Schéma téměř totožné s jedničkou, jen se zde některé věci pozměnili. Místo prvotního zjišťování, kde že se to čtveřice nachází, se tentokrát úvod zabývá tím, proč někteří medvědi nemluví a co všechno se stalo s Narnií od doby poslední návštěvy. Lehce pozměněný je také závěr, který však působí asi tak logicky a promyšleně jako použití mrkve na obal k filmu The Onion Movie. Skutečně se nedá nikterak odůvodnit, proč ten udělal to a proč to neudělal už dávno. Hlavní je, že všechno dobře dopadlo. Doufám, že nyní jsem nikomu nezkazil zážitek z filmu. Ono musí být každému jasné, že druhé Letopisy Narnie skončí happy endem. Bohužel způsob, jakým se ke šťastnému konci dorazí, je důvod k hurónskému smíchu nebo nahození výrazu „to myslí vážně?“.

Ano, bohužel to vážně myslí a nový příběh dětí Pevensonových nemá ani špetku nadhledu. A to je škoda, jelikož emotivní proslovy zkrátka nefungují. Když se scénář hodlá věnovat charakterům, dopadá to prachbídně. Dětské osazenstvo se totiž stále nenaučilo alespoň trochu hrát, a tak jakákoliv konverzace vypadá jako béčkové školní vystoupení. Stačí k tragickým dialogům přihodit ještě špatný český dabing a výsledkem se stává jeden z nejnepříjemnějších zážitků na poslech za poslední dobu. Především Edmund s hlasem Petra Svobody uštědřuje každou větou zvukovodům jednu nestravitelnou ránu za druhou. Ještě štěstí, že pro něj v zápletce není moc místa.

 

Narnie tedy působí kvalitním dojmem opravdu pouze v místech, kde se nemluví. A těch se tu naštěstí najde veskrze dost. Akční scény jsou díky digitálním výtvarníkům, pro které bylo vymezeno více dolarů než minule, vysoce propracované. Invence soubojů sice nedosahuje závratných výšin, přesto mají konflikty spád a oči fantasty se dočkají uspokojení. Pohled na mohutné kentaury, promakané kostýmy a krásy českých exteriérů mají něco do sebe a výprava si může udělat další čárku do kolonky „úspěch“. Už jich tam má ale spousty, přeci jen se jedná o stejnou společnost, která tvořila výpravnou megalomanii Pána prstenů.

Ale ačkoliv se režisér Andrew Adamson snaží sebevíc a nebojí se koncipovat hned několik scén stejným stylem, z Narnie stále právoplatný nástupník Pána prstenů zdaleka není. Děti si možná užijí všechny roztomilé potvůrky a radostně se budou téměř dvě a půl hodiny vrtět v sedačkách, většině ostatních lidí to ale pravděpodobně stačit nebude.

Časy a místa projekcí filmu naleznete zde











Napsal: Martin Čuřík

Foto. Falcon a.s.