Režie: Michal Lang
Hrají: Matěj Hádek, Viktor Limr, Apolena Veldová, Jana Stryková, Luboš P. Veselý, Eva Leimbergerová, Klára Pollertová-Trojanová, Věra Kubánková j.h., Vladislav Georgiev j.h., Ivana Wojtylová j.h., Jiří Weinar j.h., studenti DAMU j.h.

úprava: Michal Lang a Markéta Bláhová
dramaturgie: Markéta Bláhová
scéna: Marek Cpin
kostýmy: Ivana Brádková
hudba: Michal Lang
produkce: Hana Štulcová
asistent režie: Blanka Popková
inspice: Petra Štanclová
režie: Michal Lang


OSOBY a OBSAZENÍ

STAŘENKA BURYJOVKA Věra KUBÁNKOVÁ, j.h.
ŠTEVA BURYJA, vlastní vnuk Matěj HÁDEK
LACA KLEMEŇ, nevlastní vnuk Viktor LIMR
KOSTELNIČKA BURYJOVKA Apolena VELDOVÁ
JENŮFA, její pastorkyňa Jana STRYKOVÁ
STÁREK Vladislav GEORGIEV, j.h.
RYCHTÁŘ Luboš P. VESELÝ
RYCHTÁŘKA Ivana WOJTYLOVÁ, j.h.
KAROLKA, jejich dcera Eva LEIMBERGEROVÁ
KOLUŠINA, selka Klára POLLERTOVÁ-TROJANOVÁ

JANO, pastýř Jiří WEINER, j.h.
BARENA, služka ve mlýně studentka DAMU, j.h.
ANEŠA studentka DAMU, j.h.
3 rekruti studenti DAMU, j.h.


Nejhezčí dívka ze vsi má ráda nejhezčího chlapce. On má mlýn, ona jablúčkové líce, on má nevlastního bratra, ona nevlastní matku. Je jaro, všechno kvete, a jenom ta rozmarýna, bůh ví proč, jí nějak usychá… Drama chybných kroků, pýchy, zločinu a trestu. Katarzní příběh o tom, že boží mlýny melou, není následků bez příčin a neznalost sebe sama neomlouvá. Může být vražda formou pomoci? Aneb kterak se obětovat pro druhé tak, až se jim život stane nadosmrti těžký…

Její pastorkyňa, jedno z vrcholných českých dramat devatenáctého století, se po více jak dvaceti letech vrací na jeviště smíchovského divadla.