CIZINCI VE VLAKU: JAK TO DOPADNE, KDYŽ DO VAŠEHO KUPÉ VSTOUPÍ ANDĚL S ĎÁBLEM V TĚLE

Představení o tom, jak nebezpečné může být dát se do řeči s cizím člověkem. Stačí pár nezávazně prohozených vět s neodbytným spolucestujícím a zakrátko může mít v rukách celou vaši budoucnost. Psychologický thriller podle románu Patricie Highsmithové, jímž nepohrdl ani slavný Alfred Hitchcock, uvádí  v české premiéře Švandovo divadlo. Nejbližší představení se hraje v úterý 25.11.

Námět přesně z půli minulého století neztratil nic na své aktuálnosti, ba naopak. Lidský život, podle všech mediálních zpráv, už zase ztrácí na ceně, nebo možná naopak, pokud je stavidlem k neomezenému toku peněz. A psychopatů, kteří se snaží parazitovat na té slušnější části populace taky zrovna neubývá. Dávejte proto pozor, abyste si někoho takového nechtěně nepustili moc blízko k tělu.

To se totiž přihodilo Guy Hainesovi, nadějnému architektovi, kterému se zrovna začínaly naplňovat jeho sny o kariéře i osobním štěstí. Stačila malá hra osudu, kdy do jeho kupé přisedne lehce podnapilý, leč slušně vypadající mladík, a dožaduje se pozornosti. Guy ho zprvu ignoruje, posléze se uchýlí k taktice: "Připiju si s ním, nechám ho vypovídat a bude klid!", jenže mladík se jen tak nedá a nakonec vytáhne z Guye, že právě jede za manželkou, která je jeho ženou už jen na papíře, aby se pokusil domluvit na rozvodu, ale že v úspěch nevěří a že už teď hrozí, že se za ním manželka naopak přistěhuje a zničí mu projektování luxusního zábavního podniku, které má odstartovat jeho kariéru.
Charles Bruno má podobný problém, tedy alespoň si to myslí. Ve štěstí, které pro něho představuje volný přístup k účtu, mu brání jeho otec. Během cesty navrhne Guovi šílený plán - on zabije jeho ženu a Guy na oplátku jeho otce. Nikdo je nebude podezřívat, protože k nim, zcela cizím nezúčastněným osobám žádné nitky nepovedou. Guy bere vše jako plácání opilého mluvky. Jenže pak se první část plánu naplní a to je jen začátek. Hra nervů se roztáčí naplno.

Zpočátku je vše na nejlepší cestě, Guy nejdřív ani nespojuje vraždu své ženy s oním bláznivým cizincem, kterého před časem potkal ve vlaku. Má svůj projekt, může se oženit s dívkou, která trpělivě čekala, až se rozvodové komplikace vyřeší, dokonce se mu rýsuje další velkolepá nabídka - bílý most, zhmotnění jeho největšího snu. A najednou se vše bortí jako domeček z karet, Charles žádá o splátku, o splnění druhé půlky plánu. Guy zpočátku nechápe šílenost situace, ale Charles ho dlouho na pochybách nenechá. Jeho dotěrnost, s jakou požaduje zabití otce, se stává Guyovou noční můrou. Pomalu ztrácí vše co získal, i sám sebe.

Děj sice dospěje k jakémusi happyendu, ale ten je jen tou „lepší“ verzí, jaká by mohla v reálném životě, ne jen na divadelních prknech, normálního člověka potkat. Guy už nikdy nebude tím, kým byl, než potkal toho nevinně až bezmocně vypadajícího rozmazleného pracháčského synka.

V příběhu Guye a Charlese je možné najít běžné figurky, které stojí na nejistých nohách a často ztrpčují život sobě a svým blízkým. Naštěstí se jim jen málokdy podaří roztočit kola osudu tak, jako při této jízdě vlakem.

Psychologicky velmi dobře zpracovaný děj odkrývá duševní pochody sadistických deviantů, kteří si na chvíli užívají pocit moci nad něčím životem, přičemž zažívají uspokojení. Jenže chvilka pomine a pocit důležitosti se vytrácí a přichází neodbytná touha si tu slastnou chvíli zopakovat.

Anděl s ďáblem v těle

Hlavní postava Charlesa Bruna stojí na vzezření blonďatého andílka, za nímž se schovává ďábelské monstrum i zoufalec v jedné osobě. Složitá postava, vyvíjející se od neškodného otravy a maminčina mazánka přes vraha a vyděrače až k lidské trosce, je zajímavou příležitostí pro Matěje Hádka, který si právě díky svému nevinnému klukovského vzhledu už jistě užil dost těch věčně naivních mladíků, majících celý krásný život ještě před sebou. A Matěj Hádek si ji rozhodně nenechal utéct a v oněch dvou hodinách jím, coby Charlesem Brunem, budete pohrdat, bude se vám hnusit a snad ho i politujete. Ale jen na kratičký moment, kdy na povrch vystoupí celá tragika existence tohoto novodobého Oidipa.

Poněkud nudný a těžkopádný architekt má svůj part poměrně jednoznačně daný a záleží jen na jeho představiteli, kolik dokáže vytěžit z vypjatých scén - Tomáš Pavelka danou příležitost beze zbytku zužitkoval.

Ani Anne si moc vybočení ze své linky dopřát nemůže a Frank Myers má svou roli dobráckého a trochu natvrdlého Guyova spolupracovníka ještě jasnější. Eva Leimbergerová a Milan Kačmarčík se svých postů přihrávačů zhostili se ctí, stejně jako protagonisté dalších epizodních rolí Stanislav Šárský a Jaroslav Šmíd. Jen Milena Steinmasslová mě osobně typově neseděla. Jejímu výkonu není co vytknout, ale prostě jí tu mondénní, navěky mladou paničku nějak nedokážu uvěřit. Vlastnosti jako starostlivost a mateřská obětavost, které jsou postavě poněkud cizí, nedokáže skrýt ani výrazné líčení, ani frivolní kostýmy.

Divadelní adaptaci Craiga Warnera, která od roku 1995 slaví úspěch na světových jevištích nastudoval ve Švandově divadle jako host Martin Glaser. Premiéra se konala 17.10. 2008.

Více o představení najdete tady





Zuzana Ottová

Foto: Petr Neubert