|
MUŽ Z LA MANCHY Autoři: D. Wasserman, M. Leigh, J. Darion Hrdinou dnes už legendárního muzikálu, který měl světovou premiéru v New Yorku roku 1965, je „rytíř truchlivé postavy“ Don Quijote. Jako literární postavu jej stvořil Miguel de Cervantes v letech 1605-1615. V průběhu čtyř století se však stal obecnou přezdívkou pro kteréhokoliv bláhového snílka, který navzdory „zdravému rozumu“ odmítá brát život takový, jaký je. Libretista Dále Wasserman tlumočí známý klasický román působivou formou „divadla na divadle“. Básník Cervantes, čekající v sevillském vězení na ortel Svaté inkvizice, sehraje s pomocí spoluvězňů tragikomický příběh o venkovském zemanovi, který se z rodného kraje La Mancha vydá do světa napravovat křivdy. Na své dobrodružné pouti, na níž jej provází věrný sluha Sancho, potkává i vysněnou dámu svého srdce… Tomáš Töpfer nastudoval Muže z La Manchy poprvé r. 1997 v Divadle na Vinohradech, odkud jej o dva roky později přenesl do Divadla Na Fidlovačce – u příležitosti jeho znovuotevření. Töpferova inscenace s letopočtem 2007 přinese podstatné změny především v obsazení. Hlavní trojici vytvoří P. Rychlý (Don Quijote), V. Svoboda (Sancho) a T. Bebarová (Aldonza). V dalších rolích diváci uvidí a uslyší např. Z. Vejvodovou, P. Nečase, O. Brouska, Z. Palusgu, L. Molínovou, L. Pečenku, M. Holého, M. Kužela. – Hrát se bude v překladu Pavla Šruta, který tentokrát kromě písňových textů přetlumočil i libreto.
|
||||||||||









