29.5.2008 - 14.9.2008
Husova ul. 19 - 21, Praha 1 Staré Město


Zdeněk Lhotský absolvoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou v Praze u prof. Stanislava Libenského.
Od roku 1994 je majitelem Studia tavené skleněné plastiky v Pelechově u Železného Brodu. Tradice studia sahá do 50. let dvacátého století, kdy je založili světoznámí sklářští výtvarníci Stanislav Libenský a Jaroslava Brychtová.

Umělecká práce Zdeňka Lhotského se soustředí na sklářský design, tavené skleněné plastiky, vitráže, kresby, grafiky, kovové plastiky i realizace do architektury. Podílel se i na desítkách interiérových realizací. V roce 1997 obdržel Bavorskou státní cenu za design. Je pokračovatelem tradice kvalitních českých sklářských výrobků.

V pelechovském studiu se pracuje se sklem pomocí několika postupů.
V první řadě jsou to tavené skleněné plastiky. Tato prastará sklářská technika (doložená cca 400 let př. Kr. u Egypťanů, Féničanů a Peršanů) se po staletích zapomnění znovu vrací. Čeští výtvarníci S. Libenský a J. Brychtová, kteří stáli i u zrodu studia, se řadí mezi nejvýznamnější „znovuobjevitele” této metody. Tavená plastika vzniká sochařským způsobem od skici a návrhu přes modelování k výrobě formy, která se naplní střepy. Tavení a následné pomalé chlazení skla trvá i několik týdnů. Následuje povrchová úprava pomocí kyseliny, případně broušení a leštění skla.

Další z požívaných technologií je fúzování. Jedná se o technologii, při níž se stavují nebo slévají skla různé kvality a barvy. Výsledkem je v případě studia Lhotský široká škála barevných i monochromních nádob - talířů, mis i umyvadel.

Při výrobě lehaného skla „lehá“ nařezané sklo za přesně vypočítané teploty v peci do formy, jejíž tvar přijme.

A v neposlední řadě způsob výroby pískováním skla, kdy se jedná o povrchovou úpravu skla. Technologie umožňuje vytváření plastických dekorů, zpracování textových předloh a grafických symbolů.

Prudký rozvoj technologií umožňuje dnes tavením převést do skla téměř jakýkoliv tvar, velikost díla je omezena jen velikostí pece. Studio v Pelechově v současné době disponuje největšími pecemi na světě, a je tedy schopno splnit i nejnáročnější zakázky pro realizace do architektury a spolupracuje s výtvarníky z celého světa.

Drobný skleněný design
Výroba drobnějších interiérových doplňků, jako jsou dekorativní talířky, misky, mísy a vázy, patří v práci studia k nejvýraznějším. Jejich design a neustálý vývoj je plně v rukách Z. Lhotského, nejlepší kusy jsou zařazovány do stálého sortimentu a nacházejí své místo v galeriích a prodejnách uměleckých řemesel.

Velké skleněné mísy
Na pomezí designu a volné skleněné plastiky stojí monumentální mísy z taveného skla, které sice charakterem náleží do užitné oblasti, ale rozměry a způsobem použití se jedná o zcela výjimečnou a v jistém smyslu unikátní tvorbu. V této oblasti bychom jen těžko hledali ve světě paralelu.

Výtvarné skleněné plastiky
Realizace děl umělců pracujících technikou tavení skla do forem představují hlavní směr práce studia. Od éry nejznámějších autorů Libenský-Brychtová přibyl pomocí aktivní obchodní politiky široký okruh zákazníků z celého světa. Studio se stalo vyhledávaným pro realizaci technologicky nejnáročnějších plastik.

Sklo do architektury
Realizace děl do architektury patří ke specialitám studia a dosahuje vrcholu současných technických možností. Objekty autorů Libenský-Brychtová našly své místo v Evropě, Asii i USA a řada umělců z domova i ze zahraničí tento obor nadále rozvíjí a navazuje na ty nejlepší pelechovské tradice.

Historie studia v Pelechově

1994
P&L, spol. s r.o., založená dvěma výtvarníky, Zdeňkem Lhotským a Oldřichem Plívou, přebírá od společnosti Železnobrodské sklo, a.s., upadající provoz studia tavené skleněné plastiky v Pelechově u Železného Brodu a s menšími či většími problémy jej zachraňuje před zánikem.

1995
Setkání, dílo autorské dvojice Libenský-Brychtová pro vestibul opery Kioi Hall v japonském Tokiu, je první velkou zakázkou obnoveného studia. Další realizace děl této dvojice a rozvoj nové původní produkce přináší stabilizaci a novou klientelu.

1996
Lhotský, s.r.o., vzniká transformací původní společnosti, jejímž jediným vlastníkem se stává Zdeněk Lhotský, a pokračuje v provozu studia. To dále, díky kvalitní práci a zejména odvážnému a tvůrčímu přístupu, získává řadu nových zákazníků. Současně zde vzniká i nový vlastní sortiment, založený výhradně na autorských návrzích Zdeňka Lhotského.

1996 - 2004
Široká kolekce užitných předmětů ze skla vytvořená Zdeňkem Lhotským si v poměrně krátké době nachází stálé místo na domácím trhu a dobývá si nejednoduchou cestu na trhy zahraniční.
Nové technologie, zvláště fúzování a lehání, jsou zaváděny do výroby a technologie tavení se postupem času zdokonaluje natolik, že se z pelechovského provozu stává jedno z největších a nejlepších takto zaměřených studií na světě.

Autoři z celého světa přijíždějí do Pelechova a tvoří zde své, mnohdy velice těžko realizovatelné, projekty. Každý nový autor přináší něco nového co do zpracování a struktury díla, každá realizace tak klade nové nároky a výzvy. Dílna se tím stává po technologické stránce čím dál zkušenější a vznikají zde díla, která patří k vrcholům v oboru.

Spolupráce s výtvarníky a architekty:
Karen LaMonte
Howard Ben Tré
Stanislav Libenský - Jaroslava Brychtová
Anna Kopecká
Kevin Berlin
Peter Bremers
Čestmír Suška
Jaroslav Róna
Michal Gabriel...a další 

pořadatel: České muzeum výtvarných umění v Praze
kurátor: Ivan Neumann