O muzikálu
Noc na Karlštejně napsal Jaroslav Vrchlický v roce 1883 ve věku 29 let. Ač mlád, dovedl velmi dobře pochopit vztah staršího krále Karla IV k mladičké manželce. Jeho bývalá láska, Sofie Podlipská (sestra Karoliny Světlé), totiž vzhledem k svému věku odolala svodům mladého básníka a jako „náhradu“ mu vychovala svou dceru Ludmilu. A pak nemáme vzpomínat na staré, dobré časy...
Hra byla poprvé uvedena o rok později v roce 1884 v Královském národním divadle v Praze a od té doby se udržela na repertoáru českých divadel bez větších přestávek.
Začátkem sedmdesátých let byl režisér Zdeněk Podskalský přizván na dramaturgickou poradu tehdejšího Filmového studia Barrandov. Historické látky čerpající z české historie byly v době normalizace považovány za „nejméně závadné“. Podskalský tedy navrhl Noc na Karlštejně; sám si napsal scénář a ke spolupráci přizval tehdy začínající umělce: hudebního skladatele Karla Svobodu a textaře Jiřího Štaidla. Vznikl film, který je možno bez přehánění označit za „kultovní“.
Nové vedení Hudebního divadla Karlín se rozhodlo uvést Noc na Karlštejně jako přepis tohoto filmu v roce 2004 v prostorách nádvoří Nosticova paláce. Pro velký úspěch se tento muzikál hraje dodnes. 

Hudba: Karel Svoboda
Libreto: Zdeněk Podskalský
Texty písní: Jiří Štaidl, Eduard Krečmar
Podle stejnojmenného filmu na motivy hry Jaroslava Vrchlického upravil Zdeněk Podskalský ml.

Osoby a obsazení
Karel IV., císař římský a král český Pavel Rímský
Petr Štěpánek
Eliška Pomořanská, jeho manželka Monika Absolonová
Kateřina Brožová
Arnošt z Pardubic, arcibiskup pražský Radoslav Brzobohatý
Petr Kostka
Petr, král cyperský a jeruzalémský Lumír Olšovský
Václav Vostarek
Václav Vydra
Štěpán, vévoda bavorský Andrej Hryc
Mojmír Maděrič
Trubadúr Bohuš Matuš
Jan Urban
Ješek z Wartenberka, purkrabí na Karlštejně Roman Škoda
Libor Žídek
Alena, jeho neteř Hana Holišová
Linda Stránská
Pešek Hlavně, šenk císařův Lumír Olšovský
Roman Vojtek
Ofka, hofmystrině Galla Macků
Vlasta Peterková
Velitel stráže Josef Oplt
Správce hradu Karlík Pavel Číčel 

Tvůrčí tým
Režie Petr Novotný
Choreografie Richard Hes
Choreografie šermu Pavel Konvalina
Dirigent Ota Balage
František Drs
Arnošt Moulík
Instrumentace Adam Klemens
Scéna Ivo Žídek
Kostýmy Lucie Loosová
Sbormistr Irena Pluháčková
Zvuková režie Petr Košař
Světelná režie Jiří Mikulec
Foto David Kraus