HVĚZDY NA JITŘNÍM NEBI
inscenace
Alexander Galin
Překlad: Jana Klusáková
Režie: Michal Pavlík
Výprava: Milena Sekytová
Kostýmy: Milena Sekytová
Hlasová spolupráce/pěvecká spolupráce: F.Sychra/I.Štréblová
Pohybová spolupráce: Radim Vizváry
Příběh čtyř vyhoštěných prostitutek se odehrává v bývalém blázinci v době letních OLYMPIJSKÝCH HER v roce 1980 v Moskvě. Tato inscenace se dočkala úspěšného uvedení na mnoha světových scénách.
Alexandr: "Já myslím, že panna Marie byla nešťastná prostitutka…Nejspíš ji znásilnilo několik mužů. Nedokázala přesně určit otce dítěte …Proto se říká, že jeho otcem je bůh… Dítě rostlo od narození v chudobě, mezi mrzáky, samo asi bylo nemocné. Denně vidělo jen bolest a utrpení… Prosilo lidi, aby byli milosrdní a dobří… Svět byl vždycky krutý a nespravedlivý. Silní si troufali na slabé… Ale on těm nešťastným sliboval… že potom… po utrpení… přijde štěstí…Jinak se totiž nedá žít. Tady trápení … a tam potom nicota."
Anna: "Ty hnusáku! Fuj!“
Lóra: "Ty idiotko! Nech ho. Řek jen co zjistila věda.“
- Nositele autorských práv k dílu zastupuje DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura, o.s., Krátkého 1, Praha 9 - Vysočany
Osoby a obsazení:
Alexandr, fyzik - Štěpán Coufal
Anna - Barbora Mottlová/Věra Vodičková;
Klára - Teresa Trnková
Lóra - Michala Břízová/Barbora Kolářová;
Marie - Karolína Šebestová
Milicionář - Ondřej Pšenička
Nikolaj, syn domácí - Filip Trojovský
Valentýna, domácí - Kateřina Sedláková