Režie: Doris Dörrie, D, 2002, německy / české a anglické titulky, 100 min

V jednom berlínském bytě se u společné večeře sejdou tři páry, které se už dlouho znají. Všichni jsou na prahu třicítky, finančně více či méně zajištění. Nikdo z nich netrpí žádnými „opravdovými“ problémy. Jejich vztahy však procházejí různými fázemi. Emilia a Felix se rozešli už dávno, přesto jdou na večeři společně. Anette a Boris se často hádají, ale zdá se, že jejich vztah má stále naději. U Charlotte a Dylana se zřejmě blíží konec - i když ještě nejsou schopni z toho vyvodit patřičné důsledky. Každý z nich mluví hodně o sobě, o lásce, ale hlavně o svých vztazích; nakonec padne provokativní výrok: nahé páry se prý se zavázanýma očima nepoznají, ani v dlouhodobém vztahu. Dva páry ze tří tuto sázku podstoupí...