Delka: 70

Rok vyroby: 2007

Jazyk: Anglický

Zeme: USA

Titulky: Ano

María, Lupe a Maura se setkaly v oděvní dílně výrobců dámské konfekce v Los Angeles. Všechny mají podobnou zkušenost: odešly z rodného Mexika do Města Andělů" za lepším živobytím. Co ale nečekaly, když opouštěly své domovy, byly nelidské pracovní podmínky a nicotný výdělek. Dvanáct hodin sedí nad šicím strojem bez přestávek na jídlo, zavřené za zamčenými dveřmi. Za ušití blůzy, která stojí v obchodě třináct dolarů, si vydělají devatenáct centů. Díky neziskové organizaci pomáhající latinskoamerické komunitě v L.A. se ženy spolu se svými kolegyněmi a kolegy dozvěděly, jak funguje obchodní systém, vedoucí od výrobců konfekce přes prodejce až k malospotřebitelům. Všichni se proto společně rozhodli bojkotovat obchodní dům Forever 21, kterému byly jejich výrobky určeny, aby získali pro sebe i pro ostatní lepší pracovní podmínky. Jejich snažení trvalo nelehké tři roky, během nichž se ženy naučily víc než jen bít se veřejně za svá práva. Mnohým z nich přineslo znovunabyté vědomí vlastní důstojnosti emancipaci v osobním životě, kde pro ně zpravidla nastává druhá směna, podobně podhodnocená...